Aguilar formará la delantera del Tigres con el panameño Blas Pérez, ex jugador del Hércules de España y los equipos colombianos Cúcuta Deportivo, Envigado y Deportivo Cali. "Vengo para ponerle ganas, y a ayudar al equipo. Vengo para meter goles y salir adelante", manifestó Aguilar en su primer día como jugador del conjunto de la ciudad norteña de Monterrey. Tigres, equipo dirigido por el mexicano Manuel Lapuente, luchará contra el descenso en los torneos de Apertura 2008, que arrancará el 26 de julio, y Clausura 2009, que se disputará a partir de enero próximo.

Tras los pasos de Cabañas
Aguilar conoció el jueves sus compañeros durante su presentación como nuevo jugador del equipo, junto con los porteros mexicanos Óscar Pérez y Alfredo Talavera. El ariete paraguayo aseguró que espera "seguir los pasos" en México de sus compatriotas Salvador Cabañas, goleador del América, y José Saturnino Cardozo, el cañonero histórico del Toluca ya retirado. "Espero ganar mucha confianza para hacer goles, para poder triunfar en México como ya lo hice en Paraguay", dijo Aguilar. El nuevo delantero de Tigres dijo que es un jugador de área, con capacidad para los remates de cabeza, y confió en poder formar la dupla del ataque con el panameño Pérez. Aguilar también se manifestó agradecido por llegar a un "equipo grande" que tiene una gran afición.